Radio Galdar - Programa La oreja verde: animales invasores

Un Señor maduro con una oreja verde

Un Señor maduro con una oreja verde.

Un día, en el expreso Soria-Monterde, vi subir a un hombre con una oreja verde.

Ya joven no era, sino maduro parecía, salvo la oreja, que verde seguía.

Me cambié de sitio para estar a su lado y observar el fenómeno bien mirado.

Le dije: Señor, usted tiene ya cierta edad; dígame, esa oreja verde, ¿le es de alguna utilidad?.

Me contestó amablemente: Yo ya soy persona vieja, pues de joven sólo tengo esta oreja.

Es una oreja de niño que me sirve para oír cosas que los adultos nunca se paran a sentir:

oigo lo que los árboles dicen, los pájaros que cantan, las piedras, los ríos y las nubes que pasan;

oigo también a los niños cuando cuentan cosas que a una oreja madura parecían misteriosas…

Así habló el señor de la oreja verde aquel día, en el expreso Soria-Monterde. 　

Gianni Rodari (Traducción de Fabricio Caivano)

Mostrando entradas con la etiqueta animales invasores. Mostrar todas las entradas

jueves, 25 de abril de 2013

COLABORA EN EL CONTROL DE LA CULEBRA REAL DE CALIFORNIA

MAS INFORMACION EN

http://www.lifelampropeltis.es/

El Centro Coordinador de Emergencias y Seguridad (CECOES) 1-1-2 facilita a los ciudadanos un acceso rápido y eficaz a los servicios de urgencia de la comunidad autónoma. Si no conoces los teléfonos del proyecto LIFE+LAMPROPELTIS y encuentras una serpiente, llama al 1-1-2 y se pondrá en marcha nuestro servicio. Recuerda que es un teléfono gratuito que atiende en varios idiomas y que tiene cobertura en todo el archipiélago.

Tu llamada es importante.

El 1-1-2 colabora con nosotros ¿y tú?

Un señor maduro con una oreja verde

　

　

Un día, en el expreso Soria-Monterde,

vi subir a un hombre con una oreja verde.

Ya joven no era, sino maduro parecía,

salvo la oreja, que verde seguía.

Me cambié de sitio para estar a su lado

y observar el fenómeno bien mirado.

Le dije: Señor, usted tiene ya cierta edad;

dígame, esa oreja verde, ¿le es de alguna utilidad?

Me contestó amablemente: Yo ya soy persona vieja,

pues de joven sólo tengo esta oreja.

Es una oreja de niño que me sirve para oir

cosas que los adultos nunca se paran a sentir:

oigo lo que los árboles dicen, los pájaros que cantan,

las piedras, los ríos y las nubes que pasan;

oigo también a los niños cuando cuentan cosas

que a una oreja madura parecían misteriosas…

Así habló el señor de la oreja verde

aquel día, en el expreso Soria-Monterde.

　

Gianni Rodari

(Traducción de Fabricio Caivano)